A külföldi bíróság és a külföldi választottbíróság határozatát törvény, nemzetközi egyezmény vagy viszonosság alapján lehet végrehajtani Magyarországon. A külföldi határozat elismerésének és végrehajtásának feltételei nem azonosak, a külföldi határozat elismerése során a bíróságnak azt kell vizsgálnia, hogy a külföldi határozat megfelel-e a Vht. 15.§-ában foglaltaknak, azaz lehetőség van-e a végrehajtási lap kibocsátására, a külföldi határozat végrehajtása elrendelhetősége tekintetében azt kell vizsgálnia, hogy a Vht. 13.§-ában foglalt feltételek fennállnak-e. A külföldi határozat végrehajtásának elrendelését követően a határozat végrehajtására a Vht. szabályai lesznek irányadók. A végrehajtás megszüntetése, illetőleg korlátozása a magyar jogszabályi rendelkezések szerint lehetséges. Amennyiben a külföldi határozat végrehajtását a bíróság elrendelte, a végrehajtás megszüntetési vagy korlátozási perben nem lehet vizsgálni az alapul fekvő határozat jogszerűségét.
A közrendbe ütközés csak abban az esetben állapítható meg, ha az alapjogokat, illetve a társadalmi értékítéletet sértő, a felek jogviszonyán túlmutatóan a közrend sérelmét okozó következmények állapíthatóak meg. A közrend sérelme akkor áll fenn, ha az ítélet a gazdasági-társadalmi rend alapját közvetlenül sérti.
Nem a bírósági eljárás alapelveinek sérelmét jelenti olyan személyes körülményekre való hivatkozás, amelyek következtében esetlegesen az arra hivatkozó fél az eljárási jogait nem vagy nem teljes körűen tudta gyakorolni.
Budapest, 2013. július 10.
A Kúria Sajtótitkársága