Kfv.IV.35.724/2012/7
Az európai mezőgazdasági támogatások csökkentése és a támogatásokból való kizárás során figyelembe kell venni a közösségi jog azon rendelkezését, amely mentesíti a termelőt, ha tényszerűen pontos információt nyújtott be, vagy másképpen bizonyítja, hogy nem vétkes.
Az Európai Mezőgazdasági Garancia Alapból finanszírozott egységes területalapú támogatás (SAPS), valamint az ahhoz kapcsolódó kiegészítő nemzeti támogatások (top up) 2010. évi igénylésével kapcsolatos ügyben a felperes – a támogatási kérelem benyújtását követően – a támogatásokhoz szükséges állatok számának módosítására irányuló kérelmét terjesztett az ENAR rendszer felé. Ezt a kérelmet még az előtt postára adta, mielőtt az elsőfokú hatóság – az állatlétszám nem elégséges volta miatt – a támogatási kérelmét elutasította. Az ügyben a felek között nem volt vitás, hogy a szabálytalanságok kizárólag nyilvántartási bejegyzésekkel kapcsolatosak, a tényleges helyzet a jogszabályoknak megfelelt. A Kúria az ügy megítélése során rámutatott, hogy a felperes kérelmének a megítélésénél frigyelembe kell venni a 1122/2009/EK rendelet azon szabályát, amely szerint támogatáscsökkentéseket és támogatás köréből való kizárásokat nem kell alkalmazni, ha a mezőgazdasági termelő tényszerűen pontos információt nyújtott be, vagy másképpen bizonyítja, hogy nem vétkes. Az első albekezdésben említett, a mezőgazdasági termelő által szolgáltatott információ a támogatási kérelemnek a tényleges helyzethez igazodó kiigazítását eredményezi.
Budapest, 2014. január 28.
A Kúria Sajtótitkársága