on the enforcement of public and private law claims relating to a seizure
- A claim for the payment of interest provided for in section 89 (1) and (2) of Joint Decree No. 11/2003 (8 May) IM-BM-PM on the Rules Governing Seizure and the Handling, Registration, Prior Sale and Destruction of a Property Seized in Criminal Proceedings and on the Execution of Confiscation may be enforced solely in criminal proceedings. If a concerned person claims that he/she has been unlawfully treated in criminal proceedings in relation to a seizure, the legal basis for a claim, including a claim for interest, made by the person in civil proceedings shall be damage caused in the exercise of public authority (by a state authority having acted in official capacity).
- For the purposes of section 89 of Joint Decree No. 11/2003 (8 May) IM-BM-PM on the Rules Governing Seizure and the Handling, Registration, Prior Sale and Destruction of a Property Seized in Criminal Proceedings and on the Execution of Confiscation, seizure as defined in the Act on Criminal Procedure and any coercive measure against property to the execution of which the rules of seizure are applicable pursuant to an express provision of the Act on Criminal Procedure, shall be considered a seizure.