Az Esztergomi Városi Bíróság 2.B.240/2010/9. számú ítélete, valamint a Komárom-Esztergom Megyei Bíróság 1.Bf.8/2011/7. számú végzése ellen a terhelt védője által benyújtott felülvizsgálati indítványt elbírálva a Kúria a megtámadott határozatokat megváltoztatta, és a terhelt terhére megállapított bűncselekményt enyhébben – a Btk. 176. § (4) bekezdése helyett a (2) bekezdés a) pontja szerint minősülő – magánlaksértés bűntettének kísérleteként minősítette, és erre tekintettel enyhítette a vele szemben kiszabott szabadságvesztés tartamát. Az eltérő minősítésre azért került sor, mert az egyébként éjjel megvalósult bűncselekmény elkövetését megelőzően alkalmazott erőszak, illetve fenyegetés – amire tekintettel az eljárt bíróságok a cselekményt erőszakkal, illetve fenyegetéssel elkövetettnek is minősítették - nem azt célozta, hogy a terheltek a lakásba bejussanak, hanem azt, hogy az abban tartózkodó személy kijöjjön; erre tekintettel az a bűncselekmény minősítése kapcsán nem vehető figyelembe.
Budapest, 2012. április 2.
A Kúria Sajtótitkársága